Á¦      ¸ñ: Çؼ®ÇÐ: À§Å°¹é°ú
ÀÌ      ¸§: À§Å°¹é°ú
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ: 2009.09.07 - 14:34
'''Çؼ®ÇÐ'''(ú°à·ùÊ, Hermeneutics)Àº Çؼ®À̷п¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ÀÌ´Ù. ¼º°æ Çؼ®ÇÐÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÀüÅëÀûÀÎ Çؼ®ÇÐÀº ±â·ÏµÈ ÅؽºÆ® Ưº°È÷ ¹®ÇÐ, Á¾±³ ±×¸®°í ¹ýÀÇ ºÐ¾ß¿¡ ÀÖ´Â ÅؽºÆ®¸¦ Çؼ®ÇÏ´Â Çй®À» ÀǹÌÇÑ´Ù. Çö´ë Çؼ®ÇÐÀº ±â·ÏµÈ ÅؽºÆ®¿Í °ü·ÃµÈ ¹®Á¦¸¸À» Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê°í, Çؼ®ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍµéÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÇ ¾ð¾îÀû ȤÀº ºñ¾ðÀû Çü½ÄµéÀ» Æ÷ÇÔÇÒ »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ÀüÁ¦, ÀüÀÌÇØ, ¾ð¾î¿Í Àǹ̸¦ ´Ù·ç´Â öÇÐ, ±×¸®°í ±âÈ£Çаú °°Àº ÀÇ»ç¼ÒÅë¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â Áß¿äÇÑ °üÁ¡µµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. öÇÐÀû Çؼ®ÇÐÀº ù°·Î Áø¸®¿Í ¹æ¹ý¿¡¼­ ¹ßÀüµÈ [[°Ô¿À¸£±× °¡´Ù¸Ó]]ÀÇ Áö½ÄÀÌ·Ð ±×¸®°í ¶§¶§·Î [[Æú ¸®²Ò¸£]]¿Í °ü·ÃµÈ´Ù. ÇϳªÀÇ Çؼ®ÇÐ(´Ü¼öÀû)Àº Çؼ®ÀÇ ÇÑ Æ¯º°ÇÑ ¹æ¹ýÀ̳ª ¿ä¼Ò(strand)À» ¾ð±ÞÇÑ´Ù.

== ÀüÅëÀûÀÎ Çؼ®ÇÐ ==
ÀüÅëÀûÀÎ Çؼ®ÇÐÀº ¾²¿©Áø ÅؽºÆ®ÀÇ Àǹ̿¡ °ü½ÉÀ» °®´Â Çؼ®ÀÌ·ÐÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ±×·± À̷еéÀº ÀúÀÚ¿Í µ¶ÀÚ ±×¸®°í ÅؽºÆ® »çÀÌ¿¡ ¹ß°ßµÈ °ü°èµé¿¡ ÃÊÁ¡À» µÐ´Ù. È÷½¬(E.D. Hirsch)´Â ÁÖÀåÇϱ⸦ ÇÑ ÅؽºÆ®ÀÇ Àǹ̴ ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¿¡ ÀÇÇØ °áÁ¤µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. Çѽº °Ô¿À¸£±× °¡´Ù¸Ó(Hans-Georg Gadamer)´Â ÅؽºÆ®ÀÇ Àǹ̴ ÀúÀÚ¸¦ ³Ñ¾î¼­, µ¶ÀÚÀÇ ÁöÆò°ú ÀúÀÚÀÇ ÁöÆòÀÌ ¸¸³ª´Â ÁöÁ¡¿¡ ÀÇÇØ °áÁ¤µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. Æú ¸®²Ò¸£(Paul Ric©«ur)´Â ÅؽºÆ®´Â ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¿Í ¿ø·¡ÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á µ¶ÀÚ°¡ ÅؽºÆ®ÀÇ Àǹ̸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.

== ¼º°æ Çؼ®ÇÐ ==

¼º°æ Çؼ®ÇÐÀº ÀϹÝÀûÀÎ Çؼ®Çаú Ư¼öÇÑ Çؼ®ÇÐÀ¸·Î 2 ºÐ·ù·Î ³ª´©¾îÁø´Ù. ÀϹÝÀûÀÎ Çؼ®ÇÐÀº ¹®¹ýÀû, ¿ª»çÀû-¹®È­Àû, ¹®¸ÆÀû, ¾ð¾î±¸¹®Àû, ½ÅÇÐÀû °üÁ¡À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¸ðµç ¼º°æ º»¹®À» Çؼ®À» ÅëÁ¦ÇÏ´Â ±ÔÄ¢µéÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Ư¼öÇÑ Çؼ®ÇÐÀº ºñÀ¯, ¾Ë·¹°í¸®, ¸ðÇü, ±×¸®°í ¿¹¾ð°ú °°Àº Ưº°ÇÑ À帣¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â ±ÔÄ¢µéÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼º°æ Çؼ®ÇÐÀº °¡²û ÇϳªÀÇ °úÇаú ÇϳªÀÇ ¿¹¼ú·Î Á¤ÀǵȴÙ. ¹Ì¸® Á¤ÇØÁø ±ÔÄ¢µé°ú °ü·ÃÇؼ­ °úÇÐÀ¸·Î, Àǹ̰¡ ±â°èÀûÀÌ¸ç ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÄ¢µé ¾È¿¡¼­´Â ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê´Â ¸é¿¡¼­ ÇϳªÀÇ ¿¹¼ú·Î ÀÎÁ¤µÈ´Ù.

== [[½ÅÇÐÀû Çؼ®ÇÐ]] ==

¼º°æ Çؼ®Çаú °°Àº Àǹ̷Π¾²Àϼö ÀÖÁö¸¸, Á»´õ ½ÅÇÐÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ °­Á¶ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ´Ù¸£´Ù. [[½ÅÇÐÀû Çؼ®ÇÐ]]Àº ¼º°æÀ» ¼º°æÀ¸·Î Çؼ®Çϸç, ¼º·ÉÀÇ Á¶¸íÀ» ÀÎÁ¤Çϸç, ±âÁ¸ÀÇ Çؼ®ÀÚµéÀÇ Çؼ®µéÀ» Âü°íÇÏ¿© ¼º°æ º»¹®À» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ´Â Çй®ÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é [[Ä®ºóÀÇ Çؼ®ÇÐ]]Àº Ä®ºóÀÇ ½ÅÇÐÀû Çؼ®ÇÐÀ¸·Î ¿¬±¸µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. [[½ÅÇÐÀû Çؼ®ÇÐ]]Àº [[¿ª»çÀû ¹®Á¢Àû Çؼ®]]ÇÐÀ» ¹èÁ¦ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ Çö´ë öÇÐÀû Çؼ®±îÁö »ç¿ëÇÏ¿© ¼º°æÀÇ º»¹®À» ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. [[¹Ù¸£Æ®]]ÀÇ º¯Áõ¹ýÀû Çؼ®À̳ª [[ºÒÆ®¸¸]]ÀÇ ½ÇÁ¸Àû Çؼ®°ú °°Àº °ÍµéÀÌ ÀÖ´Ù.



 Çö´ë Çؼ®ÇР [ÆíÁý]

 Ã¶ÇÐÀû Çؼ®ÇР [ÆíÁý]

 Çؼ®ÀÇ ¿ª»ç  [ÆíÁý]

 Âü°í¹®Çå  [ÆíÁý]
½ÅÇÐÀû Çؼ®ÇÐ »ó, ÇÏ, ¾È¸íÁØ ¿Ü, ÀÌÄĺñÁî³Ý, 2009
öÇÐÀû Çؼ®ÇÐ, Çѽº ÀξÆÀÌÇî, ¹®¿¹ÃâÆÇ»ç, 1998